@deutschmitbasak: Bu kez de B1 seviyesinde cümle çevirisi yapıyoruz! 🥳 Dürüst olmak gerekirse bu videoyu çekerken oldukça zorlandım. Öğretmenlik içgüdüsüyle kafa karışıklığı yaratabilecek her detayı açıklamak istedim; fakat video bittiğinde sürenin 5 dakikayı bulduğunu gördüm. 😳 Ne kadar kesip düzenlemeye çalışsam da içime sinmedi ve tekrar çekmeye karar verdim. Bunu anlatıyorum çünkü video biraz eksik kalmış gibi hissettiriyor. Süre kısıtlaması sebebiyle pek çok detayı teğet geçmek zorunda kaldım diyebilirim... İzleyicilerin bir kısmı "Video çok uzun" derken, diğer kısmı "Keşke şundan da bahsetseydiniz" diyor. 😣 Beni bıraksanız saatlerce anlatabilirim; fakat asıl amacım sizi yormadan, sıkmadan konuyu açıklayabilmek. Bu yüzden istesem de her detaya giremiyorum... Videoyu izlerken kafanıza takılan bir soru olduysa lütfen benimle paylaşmaktan çekinmeyin. Yorumlar bölümü tam olarak bunun için var! 🥹🙏🏻🤩 DEVRİK CÜMLE Videodaki ilk cümlemiz: "Dün hava kötüydü." Eğer ben bu cümleyi devrik yapmak istersem, "Hava kötüydü dün" diyebilirim. Türkçe'de devrik cümle pek tercih ettiğimiz bir yapı değil; fakat Almancada durum hiç de böyle değil! Aksine, Almanca devrik cümle yapısına bayılır. Örneğin; zamanı veya nesneyi (yer, kişi vb.) cümlenin başına aldığımızda cümle devrik yapıya geçer. Almancada devrik cümle kuralı ise şu şekilde: Zaman / Nesne + Fiil + Özne + ... Örnek devrik cümle: IN DER SCHULE HABEN WIR über Freiheit gesprochen. Düz cümle: Wir haben in der Schule über Freiheit gesprochen. Daha fazla bilgi için beni takip etmeyi unutmayın! ✨ #almancatürkçe #almanca #almancaöğreniyorum #deutschlernen #almancakursu

deutschmitbasak

Open In TikTok:

Region: TR

Tuesday 15 September 2026 17:57:23 GMT