@falejapones: “Japonês coloca o verbo no lugar errado.” Mas errado em relação a quê? Quando começamos a aprender outro idioma, é natural usar o português como referência. O problema é tentar fazer o japonês caber dentro da lógica da nossa língua. O japonês não é português reorganizado. Ele possui sua própria estrutura, sua própria lógica e uma forma diferente de construir a ideia. Por isso, tentar montar primeiro a frase em português para depois “traduzir” pode tornar o aprendizado mais difícil do que precisa ser. Quanto mais você entende a estrutura do japonês, menos precisa comparar — e mais começa a compreender o idioma como ele realmente funciona. Compartilhe com aquela pessoa que vive dizendo que japonês “fala ao contrário”. #FaleJaponês #AprendaJaponês #Nihongo #JaponêsNoDiaADia #EstudarJaponês

379

2026-09-18 11:59:11

To see more videos from user @falejapones, please go to the Tikwm homepage.