Teacher Homero
Region: EC
Friday 18 September 2026 13:07:36 GMT
1086395
142828
125
11210
Music
Download
Comments
jazir 💁🏽♂️ :
no es sin cortes, sin peros , sin cocos 💁🏽♂️
2026-09-18 13:51:56
2391
Ross :
Coconuts no es cocos ? 🤯
2026-09-21 01:53:47
5
Yorch Suavelin :
No es mi perro, no lo baño 🙋
2026-09-18 14:00:11
1093
Multiverso Clips :
a los gringos si les gusta hablar en dichos 🤣
2026-09-21 13:37:58
193
Apatico_cholero :
los gringos ven mucha tele
2026-09-22 21:01:52
77
alafiux :
Con Homero se entiende más rápido!
2026-09-19 14:22:48
90
Bri Dz :
traducción vs interpretación
2026-09-19 17:21:26
40
j :
Y si quiero decir que alguien despierta y huela el café? Ok, no 💀
2026-09-18 17:53:26
303
Erick peter :
el de los monkeys queda claro traduciendo literalmente
2026-09-18 16:21:33
63
JQ Dazai :
también hay que aclarar que lo que se dice en el vídeo no son las traducciones de esas frases, si no las interpretaciones de lo que quieren dar a entender, wake Up and smell the coffee, si significa -despierta y huele el cafe- pero al igual que en el español es un dicho que tiene distintos significados aplicables dependiendo la situación en la que se diga, not my Circus, not my monkeys, significa: no es mi circo, no son mis monos, pero igualmente como ya lo dije también tiene otras interpretaciones como la que pone el vídeo, esto que estoy diciendo le parecerá obvio a la mayoría pero hay mucha gente aprendiendo lo básico del inglés que ve videos como estos y se confunden mucho
2026-09-18 19:26:00
30
Lanza๋࣭⭑ :
Gracias Homero..
2026-09-18 14:36:52
6
isaroen :
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente jajjaja
2026-09-21 00:59:35
3
Dalulipe :
Nosotros solemos decir: “es tu bebé” cuando se trata de sus decisiones y lo sacamos de Tarzan doblaje latino 😅
2026-09-22 14:13:09
3
may-be it’s me! :
Grande, Homero. Así sí aprendo.
2026-09-22 20:42:21
2
MyRmorrison :
Es como si yo dijera bien dicho bicho?
2026-09-19 15:08:25
1
Kevin Pérez2946 :
Gracias Xuxodom [Me gusta]
2026-09-19 05:18:09
1
MJL :
gracias Homero
2026-09-23 06:48:31
0
cruz :
gracias Homero
2026-09-19 06:38:07
0
Fer En Los Santos :
No me cambies la tortilla del comal
2026-09-20 14:06:46
1
El chucho :
Es que esas frases en inglés tienen un significado en común
2026-09-19 05:18:22
2
boi.ky :
sin tanto rollo que no es sushi
2026-09-19 18:29:29
1
Victoria Escobar :
2026-09-22 21:03:14
0
Leonora :
2026-09-23 05:07:27
0
Sheela :
nada mejor que: es tu perro y tú lo bañas
2026-09-22 21:55:34
0
Cielo Andrada :
la última le da nombre a un album de the cranberries...recién me entero de que significa eso.
2026-09-23 01:00:52
0
To see more videos from user @teacherhomero, please go to the Tikwm
homepage.
