@sander.wieringa: Anak (Filipijns voor kind of meer precies mijn zoon of mijn dochter) was een wereldhit van de Filipijnse folkzanger Freddie Aguilar. Het nummer was internationaal de grootste hit van Aguilar en werd uitgebracht in vele landen en talen. De originele Tagalog-versie werd in de zomer van 1980 veel gedraaid op Hilversum 3 en werd een gigantische hit. De plaat stond twaalf weken in de Nederlandse Top 40 met een 2e plek als hoogste positie. De plaat bereikte ook de 2e positie in de TROS Top 50 en de 4e positie in de Nationale Hitparade. Het lied was terug te vinden in de eerste 17 edities van de NPO Radio 2 Top 2000. #top40 #80sthrowback #80s #anak #freddieaguilar

Leo lief :

Wat ik bijzonder vind, niemand verstaat de tekst, maar iedereen begrijpt hem. Hij is helaas niet meer.

Sophia/Therese Maturan :

Anak ( voor Indonesisch ook / kind - zoon - dochter .💝🎵

Erik :

Héél mooi nummer! Ik hoorde het voor het eerst in het najaar van 1980 toen ik met iemand vanuit school in Hengelo terug reed naar huis. Ik zie het stukje N36 letterlijk steeds weer voor me zodra ik het nummer weer tegenkom..

Ed van gaalen :

In 80's was er nog een nr : Magdalena!!! Versta er ook geen ruk van, maar muziek spreekt alle talen!!🥰

user1813766704267 :

mooi nummer. 👌

Thuistikt :

Hoe vaak dit nummer ook voorbij komt en waar dan ook, ik zal altijd blijven luisteren🥰

Patrick :

carolinacarolina :

geweldig nummer [Hartverwarmend][Hartverwarmend]

Vic :

Heel mooi lied

🐴 Remco > Team Laura 🐴 :

Prachtig 👌

Little M 😎 :

Anne :

[Exclaim heart][Heartwarming][Exclaim heart]

Marco :

🥰🥰🥰

Laylee-Avalon 🇳🇱 :

♥️🌺🙏

jetdejong6 :

🥰🥰🥰

Thomas Behrend638 :

👍👍👍

Jillsander :

Begin: Toen je geboren werd, waren je ouders ontzettend gelukkig. Ze hielden je vast, zorgden voor je en waren trots op hun kind. Ze deden alles wat ze konden om je goed te laten opgroeien. Als het kind ouder wordt: Je ouders zagen je langzaam volwassen worden. Ze probeerden je te begeleiden en je te waarschuwen voor verkeerde keuzes. Maar naarmate je ouder werd, wilde je steeds minder naar hen luisteren. De breuk: Je dacht dat je ouders je niet begrepen. Je wilde vrijheid en besloot je eigen weg te gaan. Je verliet het ouderlijk huis en trok je steeds minder aan van hun advies. Het verdriet van de ouders: Wat je toen niet zag, was hoeveel pijn dit je ouders deed. Terwijl jij je eigen leven leidde, bleven zij zich zorgen om je maken. Hun liefde voor jou verdween niet. Spijt: Later ontdek je dat het leven niet zo eenvoudig is als je dacht. Je krijgt te maken met teleurstellingen en verdriet. Dan begin je te begrijpen waarom je ouders je destijds waarschuwden. De kern van “Anak”: Pas wanneer je ouder wordt en fouten hebt gemaakt, begrijp je soms hoeveel je ouders voor je hebben opgeofferd. Je beseft dat hun waarschuwingen voortkwamen uit liefde — en je hebt spijt dat je dat niet eerder hebt gezien. “Anak” betekent letterlijk “kind” in het Tagalog/Filipijns. Daarom raakt het lied veel mensen: het wordt eigenlijk verteld alsof een vader of moeder tegen zijn of haar kind praat. 🙏 vertaling voor iedereen

Cootje Bro :

machtig nummer Je kwam bij ons op die ene nacht Negen maanden op jou gewacht Je eerste blik en alles compleet Hoe je moeder jou haar melk gaf Voelde voor haar nooit als straf Het was soms zwaar, maar alles stond voor jou gereed Ook je vader stond altijd voor je klaar En speelde graag zijn liedjes op gitaar Samen met jou op z'n knie zong hij De dagen en de avonden voorbij