@raus5401: A german soldier of the Panzer Lehr Division scrawls "Aus der Traum" ("the dream is over") on an abandoned american gun during the battle of the Bulge. #ww2 #larp #german

pretz :

the context is actually after a victory with the americans, so its actually implying "the dream of the allied victory is over"

⚡Zreal_kang🇿🇦 :

the battle of the bulge was by far the biggest gamble that would have nothing of value after it even if it did work 😔

HistoryAndMisc :

☆Squiddzy★ :

Maybe I’m misreading this but it more accurately translates to „away from the dream“ or „(out) of the dream“

jester jakey :

noooooooooooo

clate.act :

☀️ :

I think he’s referring to the American dream