@aduso.learning: 💊 Was bedeutet eigentlich „anschlagen“ in der Medizin? Wenn ein Medikament anschlägt, bedeutet das, dass es wirkt oder seine Wirkung zeigt. Zum Beispiel: 💬 „Das Medikament schlägt gut an.“ 🇬🇧 The medication is working well. 🇹🇷 İlaç iyi etki ediyor. Oder: 💬 „Die Therapie hat noch nicht angeschlagen.“ 🇬🇧 The therapy hasn’t worked yet. 🇹🇷 Tedavi henüz etkisini göstermedi. 👉 anschlagen 🇬🇧 to work / to take effect 🇹🇷 etki etmek / etkisini göstermek Aber aufgepasst: 👀 „anschlagen“ hat im Deutschen noch weitere Bedeutungen – je nach Situation und Kontext. 💬 Welche Bedeutung von „anschlagen“ kennst du noch aus dem Alltag? Schreib dein Beispiel in die Kommentare! 👇 #Deutschlernen #DeutschImBeruf #DeutschInDerPflege #MedizinDeutsch #DeutschFürPflegekräfte
2. Alarm geben 🚨
Der Rauchmelder schlägt an.
🇬🇧 The smoke detector goes off.
🇹🇷 Duman dedektörü alarm veriyor.
3. gegen etwas stoßen oder schlagen 💥
Die Tür schlägt an die Wand an.
🇬🇧 The door hits the wall.
🇹🇷 Kapı duvara çarpıyor.
4. einen bestimmten Ton wählen 🗣️Er schlägt einen freundlichen Ton an.
🇬🇧 He adopts a friendly tone.
🇹🇷 Dostça bir üslup kullanıyor.
5. einen Ton auf einem Instrument spielen 🎹
Sie schlägt eine Taste am Klavier an.
🇬🇧 She strikes a key on the piano.
🇹🇷 Piyanoda bir tuşa basıyor.
2026-09-23 14:37:46
4
To see more videos from user @aduso.learning, please go to the Tikwm
homepage.