@bbcnews: Why is a Dutch dictionary adding a new word for labia to its online edition? #WomensHealth #Women #Dutch #News #BBCNews

BBC News
BBC News
Open In TikTok:
Region: GB
Thursday 24 September 2026 10:45:07 GMT
105249
7412
199
520

Music

Download

Comments

darkautumnal
noautumndays :
the swedish word for virgin translates directly to 'free of guilt'
2026-09-24 12:00:15
740
johnrcwilson
John🌱 :
Vagina, Latin for sheath, should be considered for change, too.
2026-09-24 11:20:22
158
conner2102
Conner :
And pubes are called "shame hair"
2026-09-24 10:51:57
1897
wut0wut0
wut :
Jezus waar maken met zich druk om
2026-09-24 17:03:02
32
biebolet
Bie :
In norwegian we call them gender lips. What's worse is our word for nipple. Breast wart 🤢
2026-09-24 12:25:57
182
glemdalglitch
Glemdalglitch 🇧🇪🇪🇺🇬🇧 :
So what are we going to use instead of “schaamhaar” (pubic hair) and “schaambeen” (pubic bone)?
2026-09-24 11:29:41
19
layugular.aep
ₗₒᵤ☁️ :
Wat is dit level van woke?
2026-09-24 19:29:16
21
onipanuaoo
Onipa Nua :
the world is on the brink of ww3. and you say what?
2026-09-24 11:08:15
19
amsterdam123455
user4213209455624 :
En wat doen we aan het woord “ schaamhaar “ ?
2026-09-24 10:48:26
132
wolphje
wolph :
If they're going to change this, they should change the word for pubes as well for clarity. That's currently "schaamhaar", or "shame hairs".
2026-09-24 12:36:07
41
strwberryoonie
Sher :
i also always had a problem with the Dutch word for period which is ongesteld which roughly translate to an unwell state of being or condition like are we fr rn
2026-09-24 11:22:03
91
zelxh1
Carebear84 :
I’ve never actually thought about it. But yeah makes sense. Thanks I guess.
2026-09-24 11:13:48
346
hmmm1056
nonyabusiness :
important to note we do already have a professional other word for it, being an English loanword "labia", but vulvalippen is definitely a better colloquial name
2026-09-24 12:20:20
117
cork_forks
Aaaaaaaa :
"Dictionary adds word that people are using now" yeah that's kinda their job
2026-09-24 21:02:28
9
diagle.peter
Diagle Peter :
also, pubic hair is also called "schaamhaar" or shame hair
2026-09-24 16:28:43
45
miffymoos
moos. :
schaamstreek en schaamhaar is toch ook gebruikt voor mannen?
2026-09-24 13:27:21
11
mellieemerton
Mellie Emerton 🏴‍☠️ :
A long time ago I had fertility treatment that was supposed to maximise how many eggs developed in my ovaries. The follicles were supposed to get to a certain size to release my eggs but they didn’t, they remained small. The doctor said to me “what the hell is wrong with you?”. I didn’t answer because I felt such shame. I didn’t know what was wrong and after that first failure I never went back because of the shame. I don’t have any children and now I’m too old
2026-09-24 11:09:39
27
pricksen
Pricksen 🩷🪩 :
Love it
2026-09-24 22:01:35
0
bernoidb
Noud :
You have to add the piece of context that we use ‘schaam’ as a prefix for more words relating to the genitalia, such as ‘schaamstreek’ referring to the general area of genitalia (I think for both genders) and then also ‘schaamhaar’ which means pubic hear. The name should be changed, I agree, but nuance remains important.
2026-09-24 15:16:47
12
fck.my.life.x0x0
￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ ￴ 𖦰⨷ :
I’m sorry what 😭😭😭
2026-09-24 10:49:33
49
cathrineiv
cathrineiv :
In Norwegian the word for pubic bone has been shame bone (skambein) for a long time.
2026-09-24 11:31:13
11
.outrrspace
°Oᴜᴛʀʀ°Sᴘᴀᴄᴇ° :
y'all are so late dude. it's been in school books for years now
2026-09-24 14:12:20
15
jackieajnr
Jackie Junior :
That doctor is dreadful. She’s referring to examples that have nothing to do with the renaming of labia. She’s talking about discursive language and not nomenclature.
2026-09-24 11:38:24
15
token3255
A. bc :
logisch
2026-09-24 10:58:23
16
y.prsna
y.prsna :
In a few words it will become a cuz word “schaamlip !”
2026-09-24 12:26:15
10
To see more videos from user @bbcnews, please go to the Tikwm homepage.

Other Videos


About