gringopintocr
Region: US
Thursday 24 September 2026 15:58:10 GMT
24567
2244
243
232
Music
Download
Comments
Jorge Cárdenas G :
yo me aturugo él se aturuga ella se aturuga ellos se aturugan nosotros nos aturugamos. todo el mundo se aturuga....!!!!
2026-09-24 17:01:16
134
F🇨🇷B⚽️M🇨🇷 :
Aturugar significa ahogar
2026-10-11 15:47:27
0
Laurence :
Mae yo soy de Limón 🌊🌴 y al menos en mi familia siempre se ha usado (soy un roco de 44 calendarios). 👇🏾 Aturugar (variante popular de atarugar) significa tragar o comer con mucha prisa y en gran cantidad, o bien atragantarse. Significados y Usos: • Comer o tragar con exceso: En el habla popular y regional (como en Costa Rica y otros países latinoamericanos), se usa como sinónimo de atracarse, hartarse de comida o llenar la boca en exceso. • Relación con "tarugo": Proviene de la idea de meter un tarugo (pedazo de madera o taco) a presión, aplicado figuradamente a llenar o atiborrar algo o a alguien de comida. • Otras variantes: El término de la Real Academia Española es atarugar, el cual también contempla hacer callar a alguien o atestar apretando. En el Diccionario de Costarricenses de la Academia Costarricense de la Lengua, aturugar remite directamente a atorugar o aturullar (atragantarse). Mae como me decía mi mamá 🗣 coma con calma, tranquilo nadie le va a quitar la comida 😂😂 Así que evite 🙅🏽♂️"aturugarse" y sobre todo QUE LO "ATURUSEN" 🤣🤣
2026-09-24 17:10:22
24
Sandra Aguilar :
aturuzar es cuando le decían se calma o le aturoso un manaso
2026-10-07 03:28:43
2
YeSanabria :
Aturugation [Lágrimas de alegría][Lágrimas de alegría][Lágrimas de alegría]
2026-10-11 15:45:34
1
José Max :
Atragantar. Aturugar se utilizaba en épocas de mis bisabuelos campesinos
2026-09-25 12:51:20
2
Creative CR by FTQPhotography :
La bronca es que si se aturuga x lagarto le puede dar un yeyo y hay que abrirse en un uñazo pal hospi, para que no güinde las tenis....
2026-10-10 16:49:30
6
Majesilla :
Welcome to Costa Rica! 🤭
2026-09-24 16:04:34
5
guissell_73 :
😅😅😅 solo es Tiquisia
2026-10-10 22:25:24
1
Steph 💥 :
"I'm gonna WHAT? 🤨" JAJAJAJAJAJAJA 😭
2026-09-25 08:58:27
1
Nela RD :
Yo uso aturusar jajaja 😂
2026-09-27 00:25:37
0
Marcia Fernandez Men :
Ella te cuida es para que no se te pegue en el gañote la comida [Cara muy sonriente]
2026-09-24 17:21:51
16
Leon Alfa #1 :
Se aturugo, con esa palabra o sea se atraganto
2026-09-24 23:17:36
1
Richard🤟🏾🤙🏾☮️ :
aturugar = es como ahogarse con la comida . aturusar = golpe . tengo 40 años de ser tico y asi lo expresaban mis hermanos mayores
2026-09-24 18:37:09
5
Erick Moller :
aturugation....jajajaja, o, hahaha!
2026-09-24 19:59:31
1
Miller Garcia :
Wowww. Tenía siglos de no escuchar “aturugar”. Jajajaja. Que bien. !! Y sabes qué es “cor cor “. Es de mis favoritas. Pregúntele a su esposa, te va encantar.
2026-09-25 06:09:29
4
Lorena esquivel b. :
aturuga. 😂😂😂😂😂😂😂 siiii, q no se ahogue o se le atraviese el agua.🤣🤣🤣
2026-09-24 22:22:05
2
Maximiliano Benavide :
Mae y depende de la comida te podría dar pega.
2026-09-24 21:50:08
2
B :
En realidad seria Atarugar, en CR decimos aturugar, pero viene de Tarugo, que es un taco de madera usado en carpinteria. Atarugar es llenar un agujero con un tarugo de madera.
2026-09-25 07:26:33
1
Zaida Esquivel Gonzalez :
Es cómo decimos cuándo se puede atragantarse, por comer sin bebida se dice aturugar 👍👏👏👏🥰🥰🥰🥰
2026-09-24 18:39:15
4
Tico 24-7 :
Jajaja, tenía mucho tiempo de no escuchar esa palabra.
2026-09-27 13:59:18
1
asolcayo :
Y mejor le hace caso, si ella lo dice es por algo
2026-09-24 17:23:25
3
EZule :
Si. Y se se aturuga le puede dar un patatus o queda espoteado.
2026-09-24 19:32:14
1
Graciela Ramirez 745 :
Tico siendo tico🤣🤣🤣🤣
2026-09-24 19:39:55
1
Astharot :
aturugado comiendo, osea comiendo rápido...
2026-09-24 16:41:42
1
To see more videos from user @gringopintocr, please go to the Tikwm
homepage.
