@mschichinese: 眼缘 yǎnyuán → Hợp mắt, vừa gặp đã có thiện cảm. 我跟她很有眼缘。 Wǒ gēn tā hěn yǒu yǎnyuán. → Tôi với cô ấy vừa gặp đã thấy có thiện cảm. 👉 有眼缘 yǒu yǎnyuán = nhìn vào thấy hợp, thấy thích. 👉 没眼缘 méi yǎnyuán = nhìn vào không thấy hợp. #MsChiChinese #tiengtrungcaptoc #tiengtrunggiaotiep #hoctiengtrung