Your next useful Android app might be outside the Play Store. This fresh list includes five different projects for offline translation, reading your favorite websites, watching videos, cleaning links, and trying a voice assistant with local speech recognition. Swipe through the real screenshots, then save the names for later. 1. RTranslator by niedev — translate speech and text locally after downloading the models. WalkieTalkie mode lets two people take turns with one phone; conversation mode connects people using the app on their own phones. Download the stable APK from the official GitHub release page. The developer recommends at least 6 GB RAM and a capable CPU. Initial model downloads are large, so set it up before you need it offline. A future Play Store release is planned; this post refers to the currently available GitHub version. 2. Read You — an RSS reader that puts websites and blogs you choose in one place. Add feed links, import an OPML subscription list, and read articles in a Material You interface. Useful for keeping up with Android news, developer blogs and niche topics without relying on a social feed. Feed support and full-article extraction depend on the website. 3. LibreTube — the open-source project from libre-tube, with background playback, subscriptions, groups, playlists and SponsorBlock. It gives you more control over watching and listening. Backend availability and YouTube changes can affect playback, so keep the app updated. Use the official project links: a similarly named app in a store is not necessarily this project. 4. UntrackMe — clean supported tracking parameters, expand supported shortened links, and redirect some services to alternative front ends you configure. Handy when you want more choice over how a shared link opens. You need working instances for redirects, and availability varies by service. Link cleanup does not make all browsing anonymous. 5. Dicio — a free voice assistant that recognizes commands on-device after its language model is downloaded. Use it for timers, calculations, opening apps and supported media controls. Skills such as web search or weather still use online services, while some actions require Android permissions. Available skills and supported languages decide what you can ask it to do. Which would you try first: an offline translator, RSS reader, video client, link cleaner or voice assistant? Tell me your pick. Save this list and follow @blank9485 for more useful Android apps, APK discoveries, privacy tools and open-source projects. #AndroidApps #FDroid #OpenSourceApps #AndroidTips #techtok - @blank9485