Madison
Region: US
Monday 05 October 2026 23:43:33 GMT
378841
14086
3129
472
Music
Download
Comments
Art&Cafecito :
my mom says : “a lo pendejo”
2026-10-06 03:35:49
8604
eternalbeauty.hair :
I’ve said “de la nada” 🫣🫠
2026-10-06 01:48:45
5349
rlmangera1903 :
Mexican here . Al azar.
2026-10-06 04:08:24
2879
Zaida Cepeda :
• Aleatorio / Aleatoria: Use this word in math, statistics, or science. • Example: "Una muestra aleatoria" (A random sample). • Raro / Inesperado: Use these words when someone says "that's so random" to mean strange or unexpected. • Example: "¡Qué raro!" (That's so random!)
2026-10-06 02:26:11
959
Vianey 💕 :
"lo que caiga" "como toque"
2026-10-06 03:25:44
1167
Ingrid Lazu :
PR "a lo loco"; "algarete"; "random" depends the context. 🤷♀️
2026-10-06 02:03:15
290
Silenthill18 :
Depending on the context, “cualquiera”
2026-10-06 22:09:59
70
*UnknownNicole* :
I say random with a Mexican accent
2026-10-06 01:29:34
1122
Mariana 🦋 :
“de la nada” (native Spanish speaking from Peru here! )
2026-10-06 02:37:35
561
DDraig :
Al azar when informal, aleatorio when talking professional stuff
2026-10-07 01:25:08
0
Carmen :
If something happened randomly/suddenly for example you can say de repente
2026-10-06 02:33:30
867
amorazteca :
Depends… in Mexico is “de la nada”
2026-10-06 04:55:54
316
watttodrive :
That’s a random question…
2026-10-07 01:20:49
0
Omar :
I only know the slang version, not the educated one. Como caiga and Al asar is the most common ones.
2026-10-07 01:25:58
0
laujunca :
absolutely depends on the context but mostly al azar
2026-10-07 01:22:54
0
Naomi Dixon :
We also say "random" 😂 "me ha pasado algo muy random"
2026-10-05 23:51:27
176
edgararredondo145 :
this is why its hard to translate at times because sometimes the words have different meanings 😅 and you can use em in many different ways
2026-10-07 01:18:55
0
Violeta :
Al azar
2026-10-06 00:51:41
17
dragonfly89900 :
mmm I think I say "que raro"
2026-10-06 12:10:31
53
Visania Yidalty C :
De tin Marín de do pingüe, pégale, pégale que este fue!! 😂😂😂
2026-10-06 02:51:23
233
KeiMVelas :
Native here... I am pretty sure there is no exact word. Have never used aleatorio or al azar. I always say ...paso algo raro or eso fue raro! paso algo inesperado. depends on the context.
2026-10-06 02:37:45
45
Kira.lys :
PR a lo loco
2026-10-06 00:33:56
59
Karlies09 :
Depending on the way you want to interpret the word. It could be “raro” “de la nada” or “al azar “. Spanish words have multiple meanings.
2026-10-06 17:15:16
14
Not AI Human :
Al azar
2026-10-06 01:58:48
113
JACY LEE 🦢🌸🫧 :
I just say “de la nada” which means “out of no where”
2026-10-06 20:09:50
10
To see more videos from user @madisonspeaksspanish, please go to the Tikwm
homepage.
