@rabuware: Unnoficial translation/localization for: 【ウマ娘 プリティーダービー】「GOCHISO様」MV Original video: https://www.youtube.com/watch?v=MMnvp_O7zSA This is not a strictly literal translation; some minimal interpretation has been applied so lines can be read on time as the lyrics progress. Sa-Shi-Su-Se-So refers to the "golden rule" of japanese cooking for adding seasoning: Sugar, Salt, Vinegar, Soy Sauce, Miso. Rather than going into a lengthy explanation, I chose to simply refer to them as “the basics” so it would fit within the translated lyrics. Disclaimer: This is an unofficial, non-commercial fan translation created for accessibility purposes only. This video is not produced, sponsored, licensed, or endorsed by Cygames, Inc. All copyrights and trademarks are the property of their respective owners. #umamusume #umamusumeprettyderby #hishiamazon #sakurachiyonoo #cesario #katsuragiace

Omegamaster :

[insert random sound]

Miyolicious! :

i swear chiyono just cussed at me or is it just a dream

TriNanda :

ACE?!

🎧 :

wait... is that the original?! where is THAT sound 😭

hayama :

ZOVEN :

ummm aqui falta algo😅

Tuna Sandwich :

I feel like a five year old watching this.

VELMORA🎀 :

something is missing

AgentZeroVT :

temazo por cierto 🗿

Imelda :

hishi amazon sakura chiyono o cesario puppet

Andreas :

I can still hear it

𝜗ৎ . umachii !! . :

Exviten :

Another banger 🥹✌️

K.S. MIRACLE🇦🇷🌸🪷 :

Jesús Vega :

WE NEED MORE PUPPETS LIKE THIS!!!

Centzon🇨🇦 :

Umauppets?

starrycanvass :

w chiyo low-key

Haiiro_Garza :

nmms aparte de hacerlas chicas también los volvieron marionetas

Lilfern710 :

This has so much meme potential just wait

Macchio :

HishiAma so cute I can't stand it AHHHHHHH!!!

Maybe not :

nindraws 2 :

ℳ𝓎 ℊℴ𝒹.. 𝒜 ⋆✴︎˚｡⋆ :

элли ультра гунер роребура фан :

im real samson big

べに :