@sunaooooo: 待たせてごめん 英語で? 待たせてごめん Sorry to keep you waiting あと5分 Five more minutes 遅れてる I'm running late 時間を忘れてた I lost track of time 急用ができた Something came up 足止めくらってさ I got held up 渋滞がやばくて Traffic was crazy 事故があってさ There was an accident 目覚ましが鳴らなかった My alarm didn't go off すっかり忘れてた It slipped my mind