@nubariaenglish: 📌 3 تعبيرات إنجليزية مهمة مع المعنى والأمثلة الواقعية 🎬🇬🇧 1️⃣ Once bitten, twice shy 🇬🇧 Meaning: After a bad experience, you become more careful about taking the same risk again. 🇪🇬 المعنى: اللي اتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي؛ يعني تجربة سيئة بتخليك أكثر حذرًا بعد كده. 🗣️ Examples: - I lost money in an online scam. Once bitten, twice shy! خسرت فلوس في عملية نصب على الإنترنت، وعشان كده بقيت حذر جدًا! - She got hurt in her last relationship. Now she’s afraid to trust again. Once bitten, twice shy. اتجرحت في علاقتها السابقة، ودلوقتي خايفة تثق في حد تاني. اللي اتلسع من الشوربة ينفخ في الزبادي. 2️⃣ Stay in the shadows 🇬🇧 Meaning: To avoid attention or remain unnoticed. 🇪🇬 المعنى: تفضل بعيد عن الأنظار وتتجنب لفت الانتباه. 🗣️ Examples: - He does all the work but prefers to stay in the shadows. هو اللي بيعمل كل الشغل، لكنه بيفضّل يفضل بعيد عن الأضواء. - The hacker stayed in the shadows for years. الهاكر فضل بعيد عن الأنظار لسنين. - She doesn’t like fame. She’d rather stay in the shadows. هي مش بتحب الشهرة، وبتفضّل تفضل بعيدة عن الأضواء. 3️⃣ Never crossed my mind 🇬🇧 Meaning: I never thought about it; it never occurred to me. 🇪🇬 المعنى: ما جاش في بالي خالص، أو ما فكرتش في الموضوع أبدًا. 🗣️ Examples: - It never crossed my mind that he was lying to me. ما جاش في بالي خالص إنه كان بيكدب عليّا. - Honestly, quitting my job never crossed my mind. بصراحة، فكرة إني أسيب شغلي ما جتش في بالي أبدًا. - I never thought she’d win. It never crossed my mind! ما كنتش متخيل إنها هتكسب. الموضوع ما جاش في بالي خالص! --- 💬 Your turn! اختار تعبيرًا من الثلاثة واكتب جملة من حياتك اليومية باستخدامه في التعليقات. 👇 ❤️ تابع Nubaria English لتتعلم الإنجليزية الطبيعية اللي بتسمعها في الأفلام وبتستخدمها في الحياة اليومية! #LearnEnglish #EnglishExpressions #EnglishIdioms #creatorsearchinsights #dailyenglishpracticeforbeginners
