林徽因說:“一眼就喜歡的人,從來都不是顏值。而是那種似曾相識的感覺。前世未了的情,來還今生的債。愛不得,捨不得,你喜歡的,再看一眼,還是會喜歡。”
如果今生遇到一個,一眼你就產生好感的人,那麼是靈魂認出了對方;若遇到一眼就非常喜歡的人,那麼前世他一定深愛過你。所以你才會一眼萬年!
Lin Huiyin once said: "When you fall for someone at first sight, it is never merely because of their physical appearance; rather, it is a profound sense of familiarity—a lingering connection from a past life, a debt to be repaid in this one. You find yourself unable to let go, yet unable to fully possess them; no matter how many times you look, that same spark of affection remains."
If, in this lifetime, you encounter someone toward whom you feel an instant affinity, it is your soul recognizing a familiar presence. If you find yourself deeply drawn to someone the very first time you see them, it is surely because they loved you profoundly in a past life—which is why a single glance can feel like an eternity.