@blakesdjgaming: Estamos dublando o GTA San Andreas com pessoas reais + IA do tom de voz originais e fazendo localização de gírias e expressões respeitando o tom da obra original. Finalmente um mod de dublagem em Português deste jogo com o timbre das vozes originais. Todo processo está sendo feito gravado por pessoas reais e depois colocado em nossa IA treinada com as vozes originais do personagens para copiar o timbre da voz, sendo revisado rigorosamente para tudo soar como se fosse a dublagem original do game. Atualmente estamos na fase Alpha do projeto. Pretendemos dublar o game inteiro, nps, rádios, rádio da polícia, além das falas dos personagens nas missões e cutescenes. Finalmente você poderá re-jogar esse clássico agora podendo entender perfeitamente toda a história mantendo a voz original dos personagens mas em nosso idioma português brasileiro. A versão beta será lançada quando terminarmos até a parte do CJ sair de Los Santos. A versão 1.0 será lançado após terminarmos todo o modo história dublado em Português, e as próximas atualizações dublarão o restante que ainda não estiver dublado no jogo. Em breve teremos o nosso CLÁSSICO totalmente em Português como se fosse nativamente 👊🏼🔥.

SA: Brazilian Dub Project

Open In TikTok:

Region: BR

Thursday 22 October 2026 00:23:10 GMT