as a Cambodia people we feel you Myanmar because this is also happend to Cambodia for a long time, so many thai series ,dramas and movies that they use Cambodia curlture, traditional .we trying to protect our but no one believe the true, they always think that was thai curlture. we believe you Myanmar and love you❤❤ from Cambodia
2026-10-22 10:45:35
321
EllaRester :
They have 3 whole years to prepare for this drama, this is literally an opportunity for them to show off true Thai culture but I don’t understand why they steal Myanmar culture when the title is literally Thai version. I don’t understand why would they do such things??? This show the company and the producers don’t care or have no respect for other cultures at all
The series is said to be set in 13th-century Northern Thailand, and the costumes are said to be Lanna attire. Although the costumes may look similar, they are not the same.
In traditional Thai dress, the shawl is wrapped across the chest, with the fabric draped over the arm. However, as far as I have researched, this style, where the sleeves and chest are connected as seen in the current costume, does not exist in traditional Thai attire.
Although Northern Thai people share similarities and historical connections with the Shan people, none of their traditional costumes feature this kind of square neckline. Instead, their traditional attire is draped diagonally over the left shoulder.
Therefore, this costume is Burmese traditional attire. #crd
2026-10-22 13:25:20
4
𝑽𝒆𝒍𝒂 :
Every culture deserves respect, including Myanmar's. The issue is not cultural representation itself, but the responsibility to understand, respect, and portray a culture accurately. Our heritage should never be treated carelessly.
2026-10-22 14:02:09
3
Su Mon905 :
ယူသုံးလို့ရလားရှင့်ပြန်တင်ချင်လို့ပ့💙💙
2026-10-22 13:34:50
6
🔥kachin 🔥 :
ငါတို့ရဲ့ကခိုင်ရိုးရာအက
2026-10-22 14:10:17
11
MASON 🇪🇺 :
2026-10-22 14:46:13
13
:
🇲🇲 မြန်မာ့ရိုးရာဝတ်စုံများနှင့် တိုင်းရင်းသားများ၏ ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အဝတ်အစားများကို မိမိတို့နိုင်ငံ၏ ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုကဲ့သို့ မူပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်တောင်းခံခြင်းမရှိဘဲ ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများတွင် ဝတ်ဆင်ရိုက်ကူးပြသနေခြင်းသည် မိမိတို့နိုင်ငံ၏ ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းများကို လုံးဝလေးစားမှုမရှိခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် မြန်မာနိုင်ငံသားများအနေဖြင့် သက်ဆိုင်ရာ ရုပ်ရှင်ထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့အစည်းမှ ယခုအကြောင်းအရာနှင့် ပတ်သက်၍ တရားဝင်ရှင်းလင်းချက် ထုတ်ပြန်ပေးရန် အမြန်ဆုံး မျှော်လင့်တောင်းဆိုလိုက်သည်။
Depicting traditional Myanmar and ethnic cultural attire in films as if it were their own, without seeking prior permission or acknowledgment, demonstrates a complete lack of respect for our national culture and customs. As citizens of Myanmar, we urgently demand an official clarification and explanation from the film production company/organization regarding this matter.
การนำชุดแต่งกายประจำชาติและชุดชนเผ่าตามวัฒนธรรมของเมียนมาไปใช้สวมใส่ถ่ายทำในภาพยนตร์ราวกับเป็นวัฒนธรรมของตนเอง โดยไม่มีการขออนุญาตอย่างถูกต้อง ถือเป็นการไม่ให้เกียรติขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมของประเทศเราอย่างสิ้นเชิง ในฐานะประชาชนชาวเมียนมา เราขอเรียกร้องให้ทางผู้ผลิตภาพยนตร์ออกมาชี้แจงอย่างเป็นทางการโดยเร็วที่สุด.