@el.hombre.en.busc8: #testigosdejehova #labiblia #jworg #evangelicos #cristianosentiktok

eimy :

excelente información...y nunca consideraron a la biblia jehovista 😂😂😂

charly black :

y porqué si existen los manuscritos originales no se hace una nueva traducción de la Biblia..

Dario.ke :

Hay religiones que tradujeron directamente de los manuscritos

Ruiz Lopez Moises Em :

y aún así de todas la traducciónes nunca ha perdido su esencia.

fer :

la biblia no tiene cambios sustanciales, ni de gramatica, ni de significado, los copistas de la antiguedad contaban hasta las letras, la palabra virgen no se escribio en arameo, lmel evangelio se escribio en griego que era la lengua comun ese tiempo, el coines, en hebreo y arameo fuwron los primeros 39 libros, las comparaciones con las copias del rollo de isaias encontrados en el mar muerto, con casi 2000 años no hay diferencia, y si Maria era viegen, cuando el angel Gabriel se le aparese ella le dice en lucas 1;34 como es posible si no he tenido relaciones con ningun hombre, se referia a la virginidad en wl caso del sexo, ahora ella no tenia ni gun poder, solo que por ser devota, Dios la escogio, pero era virgen

Gustavo Sánchez :

acaso la Reina Valera se tradujo de los idiomas originales?

JesusIusMaat :

Desde inicios del siglo XX hay varias traducciones directas de los textos hebreo, arameo y griego. La de Straubinger, la Bover-Cantera, la Nacar-Colunga, etc. La del Oso hoy llamada Reina-Valera originalmente contenía los 7 libros deuterocanónicos que un "hombre" decidió eliminar.

creyente :

la reina valera, junto con la mayoría de traducciones al español fueron traducidas directamente de los idiomas originales.

georgina10_ :

mejor ninguna

Lucelly Ramírez :

fue inspiración absoluta del Espíritu Santo. Todo lo que está escrito por hombres imperfectos fue revisada por El perfecto

Jafeth Gonzalez :

jajajaja , ahora resulta que virgen no habla de virginidad,

juansulca157 :

PORQUE NO SE PUEDE DESCARGAR LOS BUENOS VIDEOS NUNCA SE PUEDE DESCARGAR 😡😡😡

Colecciona Panamá :

Eso no es del todo cierto, no todas las ttaducciones al español fueron traducciones de ibgles o aleman al español, hay traducciones del griego al español

Cover-in :

están mal informados. la reina Valera está traducida del textus reseptus y no desde el alemán. no se de dónde se sacan esas

WiL :

la traducción más original de la biblia reina Valera 1909

Dondecaminoando :

la Biblia primera traducida es la del osó 🐻

Alfredo Shiadem :

ya que ustedes quieren decir que la traducción nuevo mundo es la mejor cuando está acomodada apoya sus creencias que no siempre son verdad porque la tiene que cambiar vez tras vez

user8760013142626 :

TO CREO QUE LAS ESCRITURAS AN SIDO MUY MAÑOSIADAS Y LOS VERDADEROS TEXTOS AN PERDIDO EL VERDADERO MENSAJE DE ESE TIEMPO Y DE ATRA CULTURA QUÉ LASTIMA

sjca :

pero si te pones a leer todas sin importar cuál elijas es inspirada por Dios por eso todas aunque sean diferentes religiones dicen o transmiten lo mismo

mónica D'alessandro :

el original del nuevo testamento fué escrito en griego, no en arameo. el antiguo testamento fue eso en hebreo y arameo

Manuelin :

Creo que están equivocados en un pequeño puntito, la biblia original es decir los primeros rollos, de Génesis hasta Malaquias se escribió en Hebreo y Arameo pero de Mateo a Apocalipsis se escribió en Griego. Y ellos hablan como si toda la biblia hubiera sido escrita en Hebreo y no es así. Eso cambia la manera de ver la traducción de alguna palabras como cuando dijo sobre María que era virgen, sabemos que María era virgen no por que la Biblia diga esa palabra sino por que ella le dice al ángel que no ha tenido relaciones con ningún hombre.

Heber Flores :

pongan a, prueba el contenido de la biblia .. y verán !!! La verasidad de la biblia como palabra de Dios ... es su contenido....!!

Herbert Palacios305 :

al final la biblia es algo tan terrenal como la misma imaginación humana

Edu Figueroa T :

Cristian NG :

lo que importa es lo que está escrito no quien la escribió,lucas 6:44