@ah.ja.sh: 🌹 جیوه | شعر جهان ویلیام شکسپیر (۱۵۶۴–۱۶۱۶ م) — نمایشنامه‌نویس و شاعر انگلیسی؛ سونت ۱۱۶ از مجموعهٔ سونت‌ها (۱۶۰۹)، معروف‌ترین سونت او در ستایش عشقِ پایدار: به پیوندِ دل‌های راستین هیچ سدی را راه مده عشق، عشق نیست اگر با دگرگونی دگرگون شود یا با آن‌که می‌رود، او نیز برود نه! عشق نشانه‌ای است استوار که به توفان‌ها می‌نگرد و هرگز نمی‌لرزد ستاره‌ای است برای هر کشتیِ سرگردان که بهایش ناپیداست، هرچند بلندایش را بسنجند عشق، بازیچهٔ زمان نیست هرچند لب‌ها و گونه‌های گلگون در دایرهٔ داسِ خمیدهٔ او درآیند عشق با ساعت‌ها و هفته‌های کوتاهِ زمان دگرگون نمی‌شود بلکه تا آستانهٔ روزِ واپسین پایدار می‌ماند اگر این خطاست و بر من ثابت شود من هرگز ننوشته‌ام و هیچ‌کس هرگز عاشق نبوده است «عشق، بازیچهٔ زمان نیست» — همان عشقی که جامی دیروز می‌ستود: «بی‌قراری سپهر از عشق است». عشقِ راستین نه با دگرگونی دگرگون می‌شود، نه زمان بر او چیره است. 📎 این شعر را در صفحات دیگر ما هم ببینید: 📘 فیسبوک: facebook.com/61584270893112 📸 اینستاگرام: instagram.com/jawidshams 🎵 تیک‌تاک: tiktok.com/@ah.ja.sh 🎬 یوتیوب: youtube.com/@ajsmusicalforyou

Jawid Shams

Open In TikTok:

Region: US

Saturday 24 October 2026 16:28:30 GMT