@al3akk: واش عمرك سمعتي القصة الحقيقية لمثل "فلوس اللبن داهم زعطوط"؟ واش عارفين منين جا هاد المثل الشعبي المغربي الشهير؟ 🤔🥛 "العك الحمري" كان كيغش اللبن بالماء باش يربح بزايد، وما كانش عارف بلي "زعطوط" كيشوف كلشي! 🐒 النهاية كانت درس ما يتنساش: الماء رجع للواد، وفلوس اللبن مشا مع زعطوط! 🌊💸 وخا تطير في السما، فلوس الحلال غتعيش بهم، وفلوس الحرام غيمشيو في الحرام عاجلاً أم آجلاً. ✨ شكون فيكم كان سامع بهاد القصة من قبل؟ شاركونا في التعاليق! 👇 #أمثال_مغربية #قصة_مثل #التراث_المغربي #ثقافة_مغربية #المغرب
وكان يعمد إلى غش اللبن بخلطه بالماء (نصف الجرة لبناً والنصف الآخر ماءً) ليضاعف أرباحه على حساب الزبائن. [1]
كان يربي معهُقرداً بربرياً يُدعى "زعطوط"، وكان القرد يراقب سيده باهتمام وهو يقوم بهذه الحيلة. [1]
بعد أن باع اللبان كل ما لديه وجنى نقوداً كثيرة، باغته "زعطوط" وخطف كيس النقود وفرّبه نحو ضفة النهر. [1, 2]
جلس القرد على الشاطئ، وأخذ يخرج النقود من الكيس، فيضع قطعة نقدية جانباً، ويرمي القطعة الأخرى في الماء، الواحدة تلو الأخرى. [1]
وقف اللبان يتحسر بمرارة على ضياع تعبه وماله، ولم يجد ما يعبر به عن الموقف سوى جملته الشهيرة: "فلوس الماء يديهم الماء وفلوس اللبن يديهم زعطوط". [1]