@palretirohistorias: EL ANIME le QUITÓ lo SABROSO a la ESCENA de PAIRIN 😭😂 #Pairin #Maomao #CasaVerdigris #PalRetiroHistorias Pairin nunca ha sido precisamente un personaje tímido, y cuando comparas ciertas escenas con el material original puedes descubrir que el anime decidió bajar bastante la intensidad. 😂 La esencia del momento continúa ahí, pero algunos detalles, reacciones y explicaciones podían hacer que la escena se sintiera mucho más atrevida originalmente. Y tratándose de Pairin, eso importa bastante. Estamos hablando de una de las cortesanas más importantes de la Casa Verdigris y de una mujer cuya personalidad siempre ha sido extremadamente abierta y provocadora. Por eso algunos fans sienten que la adaptación nos dio la versión LIGHT de algo que podía haber sido muchísimo más sabroso. No necesariamente arruinaron la escena… pero definitivamente le bajaron un poquito el sazón. 😂 ¿Prefieres que el anime adapte estas escenas tal cual o entiendes que suavicen algunas cosas?
