Gudon no Sakura (愚鈍の桜) (THE WINTER -DEMO version-) A petición de los miembros, acaban de ser lanzaras las versiones demo de tres canciones inéditas del álbum THE WINTER: “声” (Koe), “愚鈍の桜” (Gudon no Sakura) y “異端” (Itan). Estas grabaciones de demostración estarán disponibles por tiempo limitado en el sitio web oficial. La fecha de finalización de su disponibilidad aún no ha sido determinada. La cereza de la estúpida ignorancia Koko made ikite tsunaida Habiendo sobrevivido y conectado hasta este punto Ikutsu mo no ashiato doro darake ameno michi cuántas huellas han quedado en este camino de lluvia lleno de lodo Hitori mayonaka ni mita kare kake no sakura A solas, en mitad de la noche, contemplé un cerezo a punto de marchitarse Kasanaru kage kanashiku warau kao Las sombras superpuestas, un rostro que sonríe con tristeza Chiri yuku kotoba saigo made daitte Atesorando las palabras que se dispersan hasta el final Kawari yuku kisetsu ni subete nagashite dejando que todo fluya en esta estación que cambia Kono harukaze ga naki dasu tabi ni Cada vez que este viento de primavera comience a llorar Koko de hanasanai tada kokoro ga mi corazón simplemente no te soltará aquí Kimi ga saigo ni miseta katte na wagamama Ese capricho egoísta que mostraste al final Kanaetai to itsuka yakusoku ni kawari se convirtió con el tiempo en una promesa que deseo cumplir Te wa tsunaida mama nigirishime te hodekenai Nuestras manos siguen unidas, sujetadas con fuerza, sin soltarse Chiri yuku kotoba saigo made daitte Atesorando las palabras que se dispersan hasta el final Kawari yuku kisetsu ni subete nagashite dejando que todo fluya en esta estación que cambia Kono harukaze ga naki dasu tabi ni Cada vez que este viento de primavera comience a llorar Koko de hanasanai tada kokoro ga mi corazón simplemente no te soltará aquí Bukiyou de jouzu ni dekinai tsuyogari ga Esa falsa fortaleza torpe e imperfecta Tagai no kizu wo kakushi atte hacía que ocultáramos mutuamente nuestras heridas Kanashimi wa usezu ni kokoro e meguru La tristeza no se desvanece, sino que regresa al corazón Ima nokoseru kotoba ga aru to shita nara Si es que hay palabras que pueda dejar atrás en este momento... Dare mo dakishimete kurenai sonna yoru ni En una noche así, donde nadie te da un abrazo Eien ni nokoru kono uta ni tsutsumarete déjate envolver por esta canción que permanecerá por siempre Gudon no yume itsuka chiredo kono toki wa tada ikite Aunque el sueño de la ignorancia se disperse algún día, en este momento, simplemente vive Credits: https://the-gazette.com/ - @thegazetteandothers2006