@lume.biblia: Hoje, 31 de outubro, é Dia da Reforma Protestante. E o coração dela cabe em 3 palavras em hebraico. Hebreus 11 dá o nome de 16 pessoas que viveram pela fé: Abel, Enoque, Noé, Abraão, Sara, Isaque, Jacó, José, Moisés, Raabe, Gideão, Baraque, Sansão, Jefté, Davi e Samuel. E, logo antes de contar a história delas, cita uma frase só: "o justo viverá pela fé" (Hebreus 10:38). A frase vem de Habacuque, um livro de só 3 capítulos e 56 versículos: "mas o justo pela sua fé viverá" (Habacuque 2:4). Habacuque escreveu em hebraico, e lá a frase tem só 3 palavras: וְצַדִּיק בֶּאֱמוּנָתוֹ יִחְיֶה (vetsadiq be'emunato yichye) A palavra para fé é emuná, da mesma raiz de amém, e quer dizer firmeza. É a mesma raiz do "creu" de Abraão em Gênesis 15:6. O Novo Testamento foi escrito em grego, e lá a mesma frase tem mais palavras: 6 em Romanos 1:17. O hebraico junta numa palavra só o que o grego escreve separado ("e", "pela", "sua"). A mensagem é a mesma. Paulo pôs a frase no começo da carta aos Romanos (1:17) e citou de novo aos Gálatas (3:11). São 4 vezes na Bíblia. Quase 1.500 anos depois, um monge alemão, Martinho Lutero, vivia com medo de não ser justo o bastante para Deus. Em 31 de outubro de 1517, ele publicou 95 teses contra a venda de indulgências, e começou a Reforma. Estudando Romanos 1:17, entendeu que a justiça que salva é presente de Deus, recebido pela fé. Em 1545 escreveu: "esse texto de Paulo foi, para mim, a porta do paraíso". Ninguém é justo o bastante para abrir essa porta. Mas ela continua aberta: o justo viverá pela fé. Qual desses 16 nomes mais te inspira? Manda pra alguém que precisa ouvir isso. Siga @lume.biblia pra ver a próxima contagem. Como contamos: as 16 pessoas que Hebreus 11 cita pelo nome como exemplo de fé (Caim, Esaú e Faraó também aparecem, mas não como exemplo), e os versículos com "o justo" que "viverá" pela "fé" (na NVI de Habacuque 2:4, "fidelidade"), os mesmos 4 na ACF, na NVI e na AA. Hebraico do texto massorético (OSHB); grego do SBLGNT. #biblia #curiosidadesbiblicas #reformaprotestante #palavradedeus #jesus
Lume | Curiosidades da Bíblia
Region: CA
Saturday 31 October 2026 15:00:58 GMT
Music
Download
Comments
There are no more comments for this video.
To see more videos from user @lume.biblia, please go to the Tikwm
homepage.