@bangtansusu_: примечание : в песне много игры слов, корейских выражений и скрытых выпадов в сторону критиков. Поэтому при переводе на русский теряется часть смысла. Слово ddaeng - корейском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста: - Неправильный ответ! — как звук, который означает ошибку в викторине или игре. - Провал, промах — когда что-то пошло не так. - Звон колокольчика — звук «дзынь». - Удача или выигрыш — в некоторых игровых контекстах. #bts #bangtan #btsarmy #fypシ゚viral #рекомендации