@mr_anueltv: Where are my NUER 🇸🇸 people rate my translation of this song 100/100 I am the best translator in Africa #mranueltv #nigeriantiktok🇳🇬 #ugandatiktok🇺🇬 #كادوقلي #southsudantiktokers🇸🇸
Wah garɛ the translation is not related to the song 😂
2026-11-03 22:31:58
0
G̲̅E̲̅E̲̅✌🏿 :
Not even close 😂😂
2026-11-03 22:39:45
0
Gabriel Athanasuis :
this song says: Let's pay attention our fathers, let's pay attention our mothers, if I was betrayed with the wealth of the world , I won't go and kill my fellow brother.
2026-11-03 16:54:31
21
Yoro :
A dinka man said it's a funeral song 😂😂
2026-11-03 17:06:46
2
leegee 72 :
i really love this song brother since when I was younger 😍
2026-11-03 21:54:48
0
Pal lam :
Here's the translation.
Let's remember its deeds fathers, Let's remember its deeds mothers, even if I'm bribed with money, even if I'm bribed with all the world's money, I cannot go and kill my friend......
2026-11-03 17:34:14
2
K2🇸🇸🇪🇹🇰🇪🤪💪 :
it's mean I can't betray my people.
2026-11-03 16:11:54
21
Yien :
It was sang by Nyepal Lul.
The song talks about bribery and betrayal for the land.
It was sang during the CPA when a lot of leaders tend to be aligning with the unity of Sudan or against separation.
2026-11-03 16:43:55
4
Mayar Mayar :
This is funeral song bro 😂😂
2026-11-03 16:37:59
1
DOCTOR ALIMA🌹🌷💐🦅🦅🦅 :
It means she cannot betray her people even though they give her much money
2026-11-03 17:13:53
8
Mah Both :
Is talking about loyalty
2026-11-03 20:28:17
1
Gony Doyak Kudat :
This songs talk about those who forget their friends because of money not about beauty
2026-11-03 15:34:36
3
Mrs Peter💍👰🔐💙💙 :
it means nuer are great people
2026-11-03 15:48:37
12
فاراكو شاول :
Oga ,u are deceiving 🤣🤣
2026-11-03 16:53:43
0
PRINCESSYOHANIS11 :
it's mean she can't betray her people if thought she have been giving all the money within county
2026-11-03 17:29:21
3
Ioza Angelo :
our beautiful sister nyapal lul
she has a very nice voice 👌 🥰🥰🥰
2026-11-03 17:02:55
1
Highland Tut :
You almost sing it like me though my guy 😂😂😂
2026-11-03 17:20:47
0
TWIN👯🤍 :
😊😊
2026-11-03 15:37:21
1
be like a key :
𝕤𝕙𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕟𝕠𝕥 𝕓𝕖𝕥𝕣𝕒𝕪𝕖𝕕 𝕙𝕖𝕣 𝕡𝕖𝕠𝕡𝕝𝕖
2026-11-03 17:59:07
1
Tesco Junior 🇸🇸🇺🇬🇪🇹🇰🇪 :
It means that food is good
2026-11-03 16:23:16
1
Rotbiel lace wigs :
What are you saying though 😂
2026-11-03 16:13:42
0
Trippie_boyz :
😂
2026-11-03 22:36:01
0
Buay Thomas :
ይህ የእኔ ተወዳጅ ዘፈን ነው።
2026-11-03 22:07:29
0
Nyabouny Ruach :
It’s says no matter how much money they give her she cannot betray her land and people
2026-11-03 22:42:28
0
To see more videos from user @mr_anueltv, please go to the Tikwm
homepage.