@fatpantsforever: No can no BB 😌 #taiwan #nightmarket #ruifengnightmarket

Khoi Ho🇨🇦 :

The phrase "No can no BB" shown on the screen is a Chinglish internet slang expression. It is typically used following the phrase "You can you up", meaning "If you can do it better, then go do it yourself; if you can't, then stop complaining or talking nonsense". In this context, "BB" refers to nagging, complaining, or talking nonsense. A common colloquial English equivalent is "Put up or shut up".

laklaw :

I don't get it😂

mhyf :

the Chinese characters translate to "If you rush me again, do it yourself". I find it hilarious that they used the Internet slang instead of just translating it

ren14141414 :

The Chinese in red, 再催你自己做 (zài cuī nǐ zìjǐ zuò), translates literally as "Rush again, you yourself make." In plain English: "Hurry us one more time and you can make it yourself." It's a warning to impatient customers at a food stall. The English lines are Chinglish internet slang, a word-for-word rendering of the Chinese phrase 你行你上，不行别BB (nǐ xíng nǐ shàng, bù xíng bié bībī). "You can you up" means "If you can do it, you step up." "No can no BB" means "If you can't, don't run your mouth." BB stands for 哔哔 (bībī), a sound word for yapping or complaining, a bit like saying "blah blah" or "beep beep." The full meaning is "If you think you can do better, do it yourself. If you can't, shut up." Combined with the red text, the sign tells customers to quit pestering the cooks. It's meant as a joke, and the Chinglish is intentional.

azabuwisteria | Singapore :

Mine is when I was trying to order a side of guac in Japan

Maddie🧚🏻 :

What she said

paulo722 :

inspirational words

￴ ￴ ￴￴ ￴ ￴￴ ￴ ￴ ￴ ￴￴ :

Meaning we can help to cook? What a nice experience

FatherKPawz :

no can no bb

ʕ˖͜͡˖ʔQuokka :

“Keep bugging me, and you can do it yourself.”

Jill Raymond :

makes me want to can can real bad bb

ash :

Judd Morgan :

Anybody else just immediately get pissed off about the people walking by?

Monica :

[Laugh approved]

karnei24seven :

My new life motto

D’art Brider :

I live by those words.

Aetherykos :

PD panda :

"if you rush us go make it yourself" here 😁

ALdoz Adanar :

The Chinese Text in the Middle 再催你自己做 (Zài cuī nǐ zìjǐ zuò) 再 (zài): Again / Keep on 催 (cuī): Rush / Hurry up 你自己 (nǐ zìjǐ): Yourself 做 (zuò): Do / Make Meaning: "Keep rushing me and you can make it yourself."

Shy Guy :

No trump No bibi for sure

bbbk :

I like it You can you up No can no bibi

CherryCherry_PopPop :

So basically, don't complain about their food.[Tears of joy]

MsAnneThrope :

I just wanna know why the food is wriggling

flora_flora3a :

watched it several times still couldn't figure it out