@g1: #Educação - Não pense que a vida é difícil só para os brasileiros que tentam pronunciar “world” (mundo) em inglês. Ser gringo e tentar aprender a falar em português leva a questionamentos como: “Eu amei, eu brinquei, eu estudei, eu… comei?” Não. Eu comi. “Ela estava na China. Estará, então, na Canadá?” Não. No Canadá. “Ok, no Cuba?” Não. Em Cuba. “A caixa?” Sim. “Vou pagar a compra na caixa?” Não, no caixa. “A pessoa que trabalha lá é o caixa?” Não, é a caixa. "E eu saco dinheiro na caixa eletrônica?” Não, no caixa eletrônico. “Tá, e vou ver o preço no caixa registrador?” Não, na caixa registradora. No vídeo, você entenderá, a partir de exemplos reais e de explicações de linguistas, quais são as maiores dificuldades de um estrangeiro aprender nosso idioma, como: - flexão de verbos; - pronúncia de “ão”, “lh”, “nh”, vogais abertas (avó) e “r fraco” (caro); - preposições (gostar de algo, trocar por outro, ir à festa); - gênero de palavras (o mapa ou a mapa?); - diferenças regionais (tu vais ou tu vai?; casa da Maria ou casa de Maria?); - mudanças na adaptação da escrita para a fala (quequeisso, cé loco?). Qual a principal característica do português que torna a missão de aprendê-lo mais desafiadora? É uma língua flexional. Leia mais no #g1 #g1educação #linguística #línguas #português #inglês #tiktoknotícias
g1
Region: BR
Wednesday 04 November 2026 08:55:26 GMT
Music
Download
Comments
𝒮ꨄ :
nem eu sei falar português direto, imagina eles
2026-11-04 08:59:40
590
Jonh :
-por quê?
- porque sim!
2026-11-04 17:06:03
60
Darlan Freitas :
The Indonesian language is MALAY!
The term "Indonesian language" as the official national language was formally established on October 28, 1928, during the historic Youth Pledge. The language is a standardized variety of Malay, which had served as a trade and communication language (lingua franca) across the archipelago for centuries. Nationalist freedom fighters renamed and adopted to unite diverse ethnic groups under one shared national identity. It became the official constitution-backed national language when Indonesia declared its independence on August 17, 1945.
2026-11-04 11:45:46
0
lari | vida na turquia🌍🇹🇷 :
eu tentando aprender turco e fico falando pro meu namorado como é difícil mas esse vídeo me fez concluir que ele vai passar por umas merdas maiores pra aprender português
2026-11-04 12:30:13
79
trashtrap_creations :
é só falar "Lia" no lha
e "nya" no nha
2026-11-04 11:00:38
42
isoca ⸆⸉ :
agradeço todos os dias por português ser minha língua materna
2026-11-04 15:28:54
29
Apenas Léo :
Curiosidade, no português de Portugal o som de "ão" é diferente do Brasil
2026-11-04 14:42:58
49
Cristian Meneses :
porque? porque sim 😂😂
2026-11-04 11:50:13
57
:
pois eu sei falar português desde pequeno
2026-11-04 16:58:29
19
br :
The ão sound is my nightmare
2026-11-04 10:10:17
15
Emerson S. :
No caso a pronúncia não é "ô carro" e sim "u cárru", e não é "dê" é "djhi". Ensina na forma fonética falada da língua e não na forma escrita. Obrigado!
2026-11-04 16:18:26
2
Mateus Monteiro485 :
Uma coisa é certa.. o português brasileiro é o terror dos gringos; arrisco dizer q é uma das línguas mais difíceis de se aprender.
2026-11-04 18:53:28
0
Camila Quintanilha :
até os brasileiros tem dificuldade no português, quem dirá os estrangeiros
2026-11-04 21:27:06
1
sabs. :
pra falar "world", é só falar "were" (verbo to be no passado) e "old" (velho em inglês) bem rápido. were + old = world 😁
2026-11-04 18:34:20
1
tongomes1920 :
por isso não consigo falar inglês é simples demais
2026-11-04 20:49:32
1
Active ButtOdd :
pão é o melhor pelo menos por nós britânicos
no começo eu sempre falei pau hehehee
2026-11-04 09:00:51
13
Emanuel :
Odeeeeeeeeio esse “por que sim” pra tudo na língua portuguesa! Não tem lógica nenhuma!
2026-11-04 12:02:22
3
Guilherme :
eu realmente não sei português 😭
2026-11-04 11:32:54
1
Lord Carlos Magno :
eu que sou brasileiro tenho dificuldade em lh e nh, tenho a língua presa lkkkkk
2026-11-04 12:43:23
1
Gaby💚⚕️ :
ainda bem q eu já sei
2026-11-05 01:14:40
0
Ezequiel :
Que vídeo incrível. Parabéns, equipe G1!
2026-11-05 00:56:25
0
Amanda :
Meu namorado não sabe a diferença de “esses dias” para “atualmente” e ele fala: “esses dias eu tenho um cachorro já muito velho” hahahah
2026-11-04 22:52:42
0
Frankin₩♤♡♧ :
Onde eu moro quem fala correto é mal visto.
2026-11-04 20:59:43
0
erlaneacessoriosrr :
Português é difícil, misericórdia 🤦🏻♀️
2026-11-05 01:49:40
0
To see more videos from user @g1, please go to the Tikwm
homepage.