SouEverton :
Quase R$ 600 em um jogo que sequer oferece dublagem em português brasileiro. Até a Nintendo, que historicamente nunca teve o costume de dublar seus jogos e, durante muito tempo, nem sequer oferecia legendas em PT-BR, entregou The Legend of Zelda: Ocarina of Time com dublagem e legendas em português.
Agora estamos falando de GTA 6, um jogo que está há mais de 13 anos sendo aguardado e que é considerado um dos lançamentos mais esperados da história dos videogames. Mesmo assim, a Rockstar aparentemente não considera oferecer uma dublagem em português brasileiro.
Com os avanços da inteligência artificial e das tecnologias de localização, é difícil entender por que uma empresa desse porte não investe em oferecer essa opção. Não estamos falando de uma desenvolvedora independente, mas de uma das maiores empresas da indústria dos videogames.
E existe uma questão ainda mais importante: acessibilidade. Eu tenho problemas de visão e, sem uma dublagem em português, vou precisar forçar minha visão para acompanhar as legendas durante horas de jogo. Será que a Rockstar realmente não considera esse tipo de situação?
Estamos falando de um jogo que pode custar quase R$ 600, um valor que já está longe da realidade financeira de muitos brasileiros. O Brasil é um mercado extremamente relevante para a indústria dos games, tem uma enorme comunidade de jogadores e consome muitos jogos. Mesmo assim, continuamos recebendo um tratamento que não corresponde à importância desse público.
Não se trata de exigir privilégios, mas de cobrar respeito, inclusão e consideração com quem também movimenta bilhões na indústria dos videogames. Se o Brasil é importante o suficiente para vender seus jogos por preços tão elevados, também deveria ser importante o suficiente para receber uma localização mais completa.
2026-11-11 06:20:58