Yifansays
Region: FR
Saturday 14 November 2026 12:30:00 GMT
54434
6011
16
452
Music
Download
Comments
L🐈⬛ :
Chinese people are so funny
2026-11-14 12:39:19
271
Skibidi Tech :
Grandma one best
2026-11-14 12:41:47
149
Asyy🌸🌷 :
this is my favourite way of learning 👏😂
2026-11-14 13:17:35
2
wonkdonk123 :
wait but didn't she put meiyou before jia de? in which case jia de can't be negative???
2026-11-14 13:05:16
2
Macaroni :
Sunset ❌ , So sad ✅
2026-11-14 13:21:50
2
simonpeter_29 :
小奶奶😭
2026-11-14 12:53:40
2
N1GHTMARE :
supporting small creators
2026-11-14 12:35:47
3
pineapple :
勺子
2026-11-14 13:33:12
0
ʚ🐢jūhooñ🐢ɞ :
I love you and follow you, and I've learned a lot of Chinese. I was hoping to see a recently uploaded video of yours. Thank you from the bottom of my heart 🎀🌷
2026-11-14 12:48:45
0
日落🍁 :
my name...
2026-11-14 13:22:58
0
احمد محمد :
first
2026-11-14 12:34:12
0
lily :
ternyata nenek
2026-11-14 13:11:56
0
Yifansays :
📝 看错了 (kàn cuò le) 看 (kàn) means "to look" or "to see," and 错 (cuò) means "wrong." Together, 看错了 means you misread or misidentified something you saw. In this clip, he sees a dog and thinks it's a pig. "I was mistaken" sounds natural here because we can see what he got wrong. On its own, though, "I was mistaken" is broader: it doesn't tell you the mistake was about something you saw. 📝 假的 (jiǎ de) 假的 doesn't always mean "not real." In this clip, someone mistakes a mannequin for a real person, so "He's not real" fits. But when you're talking about whether something is genuine, "fake" is often a better fit. For example, 这是真的还是假的？(zhè shì zhēn de hái shì jiǎ de?) can mean "Is this real or fake?" If you're asking about a designer bag, the bag obviously exists. You're asking whether it's authentic. 📝 小妹妹 (xiǎo mèi mei) 妹 (mèi) means "younger sister," so 小妹妹 literally means "little sister." But in Chinese, you can also use 小妹妹 to address a young girl you're not related to. In this clip, the speaker thinks she's talking to a little girl, so I translated it as "little girl." That's what makes "I'm your grandma" funny.
2026-11-14 12:46:15
1
GPA 4.0 :
@TTT @lesbian
2026-11-14 13:14:44
1
no1gambler ⚂ :
@我的世界浩辰
2026-11-14 12:59:36
0
Phoun🐸PNP :
😂😂😂
2026-11-14 12:42:24
0
(沈九) Shen Jiu ₍^. .^₎⟆ :
😁😁😁
2026-11-14 13:28:20
0
To see more videos from user @yifansays, please go to the Tikwm
homepage.
