L'invocation du soir à dire trois fois, chaque soir : Cheikh ʿAzîz Farhân al-ʿAnazî explique de quoi elle protège, et que la dire une fois dans sa vie ne suffit pas. L'invocation : « Aʿûdhu bi-kalimâti llâhi t-tâmmâti min sharri mâ khalaq », « Je cherche refuge auprès des paroles parfaites d'Allah contre le mal de ce qu'Il a créé. » Le hadith : un homme dit au Prophète ﷺ qu'un scorpion l'avait piqué la nuit précédente. Il lui répondit : « Si tu avais dit, le soir venu : “Aʿûdhu bi-kalimâti llâhi t-tâmmâti min sharri mâ khalaq”, il ne t'aurait pas nui » (Muslim 2709, d'après Abû Hurayra). Dans la version d'at-Tirmidhî, que lit le Cheikh : « Celui qui dit trois fois, le soir venu […], aucune piqûre venimeuse ne lui nuira cette nuit-là » (at-Tirmidhî 3604, ḥasan selon lui ; ṣaḥîḥ selon al-Albânî, Ṣaḥîḥ at-Targhîb 652). Le commentaire du Cheikh : la « ḥuma », c'est toute bête venimeuse, le scorpion, le serpent et les autres. Et l'invocation ne se dit pas une fois dans sa vie, ni de temps à autre : chaque soir, et trois fois. Précision du compte : al-Mundhirî et an-Nawawî expliquent « ḥuma » par le venin, ou la piqûre de toute bête venimeuse. C'est Allah qui protège ; l'invocation est une cause qu'Il a enseignée. Elle se dit aussi en s'arrêtant dans un lieu (Muslim 2708, d'après Khawla bint Ḥakîm). Extrait : Cheikh ʿAzîz Farhân al-ʿAnazî, Charh Kitâb at-Targhîb wa t-Tarhîb, Kitâb aṣ-Ṣalât, 18e leçon. Vidéo : « Min faḍâʾil dhikr aʿûdhu bi-kalimâti llâhi t-tâmmâti min sharri mâ khalaq · Cheikh ʿAzîz Farhân al-ʿAnazî », Durûs al-Imârât (chaîne YouTube Kunûz al-ʿIlm) (YouTube, youtu.be/vgB3EG8SVOg) ; recadrée et sous-titrée ; extrait de 1 min 17, tel que publié, sans son écran de fin. Traduction : @recitation_rappeldujour. Enregistre-la pour l'apprendre, et dis-la ce soir. #rappels_islam #quran #sunnah #hadith #islamic_media - @recitation_rappeldujour