@zenyunichen: bài Tân Dữ Thiên Tề được ghép với game Dị Nhân Chi Hạ hot quá nên Chỉ Tiêm Tiếu cho ra bài Đạo Dã có giai điệu na ná để PR game luôn :))) #道也 #道也vietsub #指尖笑 #zenyuvietsub #nhactrung
Trong bài có câu: "道可道,非常道;名可名,非常名"
(Đạo khả đạo, phi thường đạo. Danh khả danh, phi thường danh.)
Nguyên văn bản cổ nhất của Lão Tử viết: "道,可道也,非恒道也;名,可名也,非恒名也"
(Đạo, khả đạo dã, phi hằng đạo dã. Danh, khả danh dã, phi hằng danh dã) sau này đổi chữ Hằng (恒) thành Thường (常) do kỵ húy tên vua.
Câu này có nghĩa như tui hiểu là: Ngôn ngữ chỉ là giới hạn tư duy tạm thời. Mọi chân lý hay định nghĩa mà ta gọi thành tên ở hiện tại đều chỉ đúng trong một giai đoạn nhất định, và sẽ luôn được cập nhật khi nhận thức con người mở rộng hơn.
2026-11-17 11:26:48
8
Chíp🐷 :
@ttq0608 t nghe đa thể loại =))
2026-11-17 11:30:11
0
To see more videos from user @zenyunichen, please go to the Tikwm
homepage.