@nikospetikas466: #nikospetikas #mousikesistories #2026 #namagapastora Το «Να μ' αγαπάς τώρα» είναι λαϊκό τραγούδι που ερμήνευσε ο Γιάννης Κατέβας και κυκλοφόρησε το 1981 στο ομώνυμο άλμπουμ του. • Ερμηνεία: Γιάννης Κατέβας • Έτος κυκλοφορίας: 1981 • Στίχοι: Γιώργος Κανελλόπουλος • Μουσική / Διασκευή: Αποτελεί διασκευή του ουγγρικού τραγουδιού Nika se perimeno (1979) του Delhusa Gjon (συνθέτες: Pasztor, Jakab, Hatvani, Delhusa). η ιδέα καί διασκευή έγινε από: Nikos Petikas με σεβασμό στους δημιουργούς στίχοι: Να μ' αγαπάσ τώρα Να με πονάσ τώρα Τώρα που είμαστε μαζί Να με φιλάσ τώρα Να με κρατάσ τώρα Όσο η καρδιά σου το μπορεί Και τίποτα δε θέλω Σε τούτη τη ζωή Στα μάτια σου να βλέπω Τον ήλιο το πρωί Να μ' αγαπάσ τώρα Να με πονάσ τώρα Τώρα που είμαστε μαζί Κι οι δυο μαζί τώρα Και πού θα βγει τώρα Μη νοιάζεσαι και μη ρωτάσ Φίλοσ σου εγώ τώρα Ίσκιοσ σου εγώ τώρα Μαζί σου θα ‘μαι όπου πασ Και τίποτα δε θέλω Σε τούτη τη ζωή Στα μάτια σου να βλέπω Τον ήλιο το πρωί Να μ' αγαπάσ τώρα Να με πονάσ τώρα Τώρα που είμαστε μαζί English lyrics: Love me now Hurt me now Now that we are together Kiss me now Hold me now As long as your heart can And I don't want anything In this life In your eyes to see The sun in the morning Love me now Hurt me now Now that we are together Both of us together now And where will it go now Don't worry and don't ask I am your friend now I am your shadow now I will be with you wherever I go And I don't want anything In this life In your eyes to see The sun in the morning Love me now Hurt me now Now that we are together