@jose.english: On top of that (fixed expression) Nivel CEFR: B2 (intermedio–alto, muy común en conversación y escritura) Significado: Se usa para añadir información adicional, especialmente cuando quieres enfatizar que hay otro problema, ventaja o factor importante. 👉 Equivale a: Además Encima de eso Para colmo Aparte de eso Equivalentes en español: Cuando es algo negativo: Para colmo Encima Y por si fuera poco Cuando es algo neutral o positivo: Además Aparte de eso Encima de eso Ejemplo en inglés: The flight was delayed, and on top of that, my luggage got lost. Traducción: El vuelo se retrasó y, para colmo, perdí el equipaje. Otro ejemplo: She speaks three languages, and on top of that, she's learning a fourth. Traducción: Habla tres idiomas y, además, está aprendiendo un cuarto. @#expresioneseningles #profesordeingles #inglesparalatinos #aprenderingles #joseenglish #ingles #idioms

Jose Rodriguez | English Coach

Open In TikTok:

Region: CO

Monday 22 June 2026 18:41:26 GMT