KANTAR NA TERAZIJAMA: Kad se istorija uči sa Gugl prevodioca! 🤦‍♂️ Narode, jeste li videli šta nam je osvanulo u centru Beograda preko noći? Između hotela „Moskva“ i „Balkan“ montirali su ni manje ni više nego ogroman, blještavi kantar! Kažu „stručnjaci“, to je simbol Terazija, jer na turskom reč terazi znači vaga. Ali, izgleda da je neko preskočio časove istorije, pa je rešio da bukvalno shvati reč, umesto da nauči kako je naš Beograd stvarno nastao! Evo jedne brze lekcije iz prave istorije, čisto da se ne brukamo pred strancima: Kakve vage, kakvi bakrači? Terazije nikada nisu dobile ime po trgovačkim kantarima i merenju robe! Istina je u VODOVODU: Za vreme Turaka, ovo mesto je bilo ključna tačka beogradskog vodovoda. Pošto je grad na brdu, Turci su gradili velike kule-vodomere koji su služili za nivelisanje i uravnoteženje pritiska vode. Kule terazije: Te kule su se zvale terazije za vodu (od turske reči za balans/ravnotežu). Jedna od najvećih kula nalazila se tačno tamo gde je danas Terazijska česma! I umesto da se ponosimo tim genijalnim starim inženjeringom i kulama za vodu koje su istorijsko srce ovog dela grada, genijalci postave trgovački kantar na sred ulice. Sledeći logiku naših gradskih otaca, na Autokomandu bi trebalo da stave jedan ogroman akumulator i kablove za paljenje! 😂 Šta vi kažete na ovaj novi „kalajisani“ biser u centru? #beograd #terazije #istorijabeograda #smejurija #kantar - @fenicedraganaivan